名量式合成词的来源问题探析 |
|
|
| 更新时间 2010-4-29 12:23:16 点击数: |
|
|
现代汉语中,一些名量结构从一出现即为典型名量式合成词,这种情况大多是类推所产生的结果。
由此产生的名量式合成词数量也逐渐增多,并逐步发展为一种构词方式———名量式构词法。总体而言,类推有两种情况:一是单音节N和单音节M,按照“N-M式”的规则直接类推产生新的名量式合成词,如:纸张、船只、枪支、书页、药剂、诗句等等,由这一方式产生的N-M一般皆为典型名量式合成词。
二是根据原有名量式,按照“N-M式”的规则类推出新的名量式合成词,如由“矢束”类推出“箭束、花束、发束、草束”等;由“土块”类推出“石块、木块、铁块、肉块”等;由“米粒”类推出“豆粒、果粒、糖粒”等;由“土堆”类推出“纸堆、泥堆、石堆”等。这一方式类推的前提是:M可用于计算N的单位。因量词典型程度不同,由此类方式类推出名量式合成词的典型程度自然也不尽相同。
二、余 论
综上所述,名量式合成词的典型与否关键在于量词。现代汉语中,典型名量式合成词与非典型名量式合成词所表现出来的差异,与其来源有着密不可分的关系。对于名量式合成词范围的界定,不妨采取广义(包括典型名量结构和非典型名量结构)和狭义(仅指典型名量结构)两种形式。典型名量式合成词的内部结构关系应分析为附加式,而非典型名量式合成词(人口、房间、泥团等)因M的典型程度不同,多为兼类词,意义还较为实在,故分析为“正偏式”较为合适。
名量式合成词是一个相对开放且处在缓慢变化中的类,在名量构词法的类推作用下,随着量词数量的增加及典型性的提高,名量式合成词的典型程度势必会有所提高,数量也会有所增加。
参考文献:
[1] 辛永芬.名量结构的合成词[J].殷都学刊, 2001(4).
[2] 徐扬.小议“名量”词的范围[J].镇江师专学报, 2001(2).
[3] 刘丹青.语序类型学与介词理论[M].北京:商务印书馆, 2003: 121.
[4] 何杰.现代汉语量词研究[M].北京:民族出版社,2001: 2.
[5] 王力.汉语史稿[M].北京:中华书局, 1980.
[6] 张延俊.也论汉语“数量名”形式的产生[J].古汉语研究, 2002(2).
[7] 姚振武.《汉语“数+量+名”格式的来源》读后[J].中国语文, 2008(3): 248-252.
[8] 王力.汉语语法史[M].北京:商务印书馆, 1989: 166.
[9] 徐通锵.历史语言学[M].北京:商务印书馆, 1991:193.
[10]程湘清.汉语史专书复音词研究[M].北京:商务印书馆, 2003: 72.
| 【设为主页】【收藏论文】【保存论文】【打印论文】【回到顶部】【关闭此页】 |
| 最新论文 |
|
汉民族童谣的史载特点综论 个人话语对宏大历史叙事模式的消解 面对虚无而在场———鲁迅《过客》的一种 庾信山水诗的世俗化及其意义和影响 浅析晚清小说翻译中的政治倾向性 生活风格与文学风格的精神痕迹 文学作品中婚恋观念的演变轨迹 略谈描写在机关应用文中的运用 合作原则与郭德纲相声中的幽默 名量式合成词的来源问题探析 |
| 热门论文 |
|
汉语言文学本科专业毕业论文撰写规范要求 汉语言文学本科论文选题 近代中国语言文学家:鲁迅 论《围城》中的知识女性形象 功能语法与汉语研究 论《红楼梦》的人物命名艺术 《西游记》中的“起去”与相关问题思辨 论秘书的职业道德建设 关于语言文学的只言片语 浅论内部语言向外部语言的转化 |
|